Martes, 6 de julio de 2010
La hora completa del programa de radio y televisión Democracy Now! -- “El Informe de Guerra y Paz” -- sale en inglés (texto, audio, y video) en www.democracynow.org. A continuación el noticiero “Los titulares de hoy” y la síntesis en español de la hora completa del programa. El audio y el texto se encuentran en www.democracynow.org/es
******************
Los Titulares de Hoy en español Baje el archivo audio en español (MP3)
El audio se encuentra disponible alrededor de las 5:00 pm (17:00), hora de NY
Las radios que quieren emitir el audio pueden descargarlo desde un link exclusivo para emisoras. Este servicio no tiene costo. Por favor, contáctenos para recibir esta información.
- Petróleo del derrame de BP llega a Texas
- Memorando de 2007: peligro de derrame de crudo en perforaciones en alta mar calificado como evento de “baja probabilidad”
- BP aún tiene contratos de abastecimiento de combustible con el Pentágono por casi mil millones de dólares
- Israel atenúa parcialmente bloqueo de Gaza ante reunión en la Casa Blanca
- B’Tselem: asentamientos judíos controlan el 42% del territorio de Cisjordania
- Fondos exonerados de impuestos colaboran con los asentamientos de Cisjordania
- El Departamento de Justicia demandará a Arizona por ley de inmigración
- Presidente de comité republicano Michael Steele: Afganistán es una “guerra por elección de Obama”
- Costa Rica aprueba plan de ingreso de buques de guerra estadounidenses
- Abogado de derechos humanos sirio fue condenado a tres años de prisión
- Estados Unidos otorga 1.850 millones de dólares en garantías de préstamos para proyectos de energía solar
- Greenpeace acusa a papelera de destruir selvas tropicales de Indonesia
- Líder maoísta fue asesinado en India
- Puerto Rico investiga represión policial de estudiantes
- Analista puertorriqueño Juan Manuel García Passalacqua falleció a los 73 años
- Miles de personas asisten a funeral de Gran Ayatolá Muhammad Hussein Fadlallah
Petróleo del derrame de BP llega a Texas
El petróleo procedente del derrame de la plataforma Deepwater Horizon de BP llegó a Texas por primera vez, más de 75 días después de que comenzara el derrame. El lunes se detectaron bolas de alquitrán en un par de playas de Texas. Casi 500 millas de costa del Golfo de México, de Texas a Florida, están ahora contaminadas. También se detectaron bolas de alquitrán y una fina capa brillante de petróleo en el lago Pontchartrain de Luisiana, una gran masa de agua al norte de Nueva Orleáns que se comunica con el Golfo de México.
Memorando de 2007: peligro de derrame de crudo en perforaciones en alta mar calificado como evento de “baja probabilidad”
Se conocieron más pruebas que demuestran que los reguladores federales no lograron captar la dimensión de los peligros de las perforaciones petroleras en alta mar. Un memorando de septiembre de 2007 de la Dirección de Peces, Fauna y Flora de Estados Unidos sostenía que los grandes derrames de crudo en los proyectos de perforación propuestos para el Golfo eran “eventos de baja probabilidad”. El memorando también afirmaba que no era probable que un derrame de petróleo afectara a los pelícanos marrones, tortugas marinas y otros animales de los hábitats de la costa del Golfo.
BP aún tiene contratos de abastecimiento de combustible con el Pentágono por casi mil millones de dólares
El Washington Post informó que el Pentágono sigue utilizando a BP como su mayor proveedor de combustible militar. El valor anual de los contratos de BP con el Pentágono asciende a casi mil millones de dólares. En el ejercicio de 2009, BP fue el mayor proveedor de combustible.
Israel atenúa parcialmente bloqueo de Gaza ante reunión en la Casa Blanca
El gobierno israelí atenuó parcialmente el bloqueo de Gaza, justo antes de la reunión de hoy del Primer Ministro Benjamin Netanyahu con el Presidente Obama en la Casa Blanca. Anunciada como una sesión de “reconciliación”, se trata del primer encuentro entre los líderes desde el ataque letal de Israel contra un buque que se dirigía a Gaza en mayo. Según las nuevas normas israelíes, se permitirá el ingreso de la mayor parte de los bienes de consumo, pero sigue rigiendo la prohibición sobre los equipos de construcción. Además, continuará el bloqueo por mar y los palestinos seguirán sin poder realizar ningún tipo de exportación. El enviado para el Medio Oriente de las Naciones Unidas, Robert Serry, elogió la leve atenuación del bloqueo.
Robert Serry dijo: “Bueno, esto es algo que hemos estado esperando durante mucho tiempo. No sé las veces que le he manifestado al Consejo de Seguridad que la situación en Gaza es insostenible y que el bloqueo es inaceptable. Por lo tanto, no puedo menos que recibir con satisfacción la decisión del gobierno israelí de aliviar sustancialmente el régimen de clausura. Por supuesto que tenemos que ver que también se dé en el terreno”.
El vocero de Hamas, Sami Abu Zuhri, declaró que el pueblo de Gaza seguirá bajo sitio hasta que se ponga fin al bloqueo por completo.
Sami Abu Zuhri dijo: “Exigimos que Obama presione realmente a Netanyahu para que levante el sitio de Gaza y que deje de exigir únicamente que se permita el ingreso de más insumos en Gaza, porque esto no cambia nada, sino que, por el contrario, fortalece la política del sitio".
B’Tselem: asentamientos judíos controlan el 42% del territorio de Cisjordania
Parte de la reunión del Presidente Obama y Benjamin Netanyahu se centrará en los asentamientos judíos en los territorios ocupados de Cisjordania. Un nuevo informe del grupo israelí B’Tselem afirma que los asentamientos judíos controlan ahora más del 42% de Cisjordania. El grupo sostiene que en realidad los edificios de los asentamientos ocupan tan solo un 1% del territorio de Cisjordania, pero que su jurisdicción y consejos regionales rigen sobre más del 42% del área. Gran parte del territorio controlado por los asentamientos fue arrebatado a los palestinos.
Fondos exonerados de impuestos colaboran con los asentamientos de Cisjordania
Una investigación del New York Times determinó que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos está ayudando a Israel a sostener los asentamientos ilegales de ese país en Cisjordania al conceder exoneraciones fiscales para las donaciones destinadas a apoyarlos. Durante la última década, al menos cuarenta grupos estadounidenses sin fines de lucro distribuyeron más de 200 millones de dólares en donaciones que sirven para deducir impuestos. El periódico informó además que las donaciones desgravables se vuelcan mayoritariamente a escuelas, sinagogas y centros de recreación, pero también se han destinado a la adquisición de perros guardianes, chalecos antibalas y miras telescópicas de rifles para los colonos.
El Departamento de Justicia demandará a Arizona por ley de inmigración
Se espera que el Departamento de Justicia presente hoy una demanda contra Arizona por la nueva ley anti-inmigrantes del estado. El principal argumento de la demanda será la doctrina legal de la “prioridad”, que se basa en la disposición de supremacía de la Constitución y establece que la ley federal está por encima de las leyes estatales. La ley de Arizona exige que los oficiales de policía detengan e interroguen a cualquier persona sospechosa de ser un inmigrante indocumentado.
Presidente de comité republicano Michael Steele: Afganistán es una “guerra por elección de Obama”
En materia política, el presidente del Comité Nacional Republicano Michael Steele afronta pedidos de renuncia luego de que dijera que Afganistán es “una guerra por elección de Obama” a pesar del hecho de que comenzó años antes de que el Presidente asumiera el mando. Los comentaristas republicanos William Kristol y Liz Cheney lo exhortaron a que renunciara. El senador John McCain dijo que Steele “va a tener que evaluar si aún puede seguir dirigiendo el Partido Republicano”. El candidato republicano al Senado de Kentucky Rand Paul defendió a Steele diciendo: “Tiene toda la razón. Ahora Afganistán es una guerra de Obama. Durante la campaña de 2008, Obama estuvo a la cabeza en insistir en que se enviaran más soldados a Afganistán. El Presidente pidió que se expandiera la guerra incluso mientras fingía ser un candidato por la paz”.
Costa Rica aprueba plan de ingreso de buques de guerra estadounidenses
En Costa Rica, los legisladores de la oposición están criticando la decisión del gobierno de permitir que 46 buques de guerra estadounidenses y 7.000 infantes de la marina de ese país ingresen a aguas costarricenses. Durante años Costa Rica le ha permitido el ingreso a la Guardia Costera estadounidense, pero en virtud de un nuevo acuerdo, los buques de guerra, los helicópteros y submarinos de combate estadounidenses también podrían ingresar para ayudar en la llamada “lucha contra las drogas”.
Abogado de derechos humanos sirio fue condenado a tres años de prisión
En Siria al destacado abogado de derechos humanos Haytham al-Maleh fue sentenciado a tres años de prisión. El abogado de 78 años de edad fue encarcelado por los comentarios que hizo en televisión criticando la falta de democracia en Siria y las facultades excesivas que tienen los oficiales de seguridad. Amnistía Internacional condenó la sentencia.
Estados Unidos otorga 1.850 millones de dólares en garantías de préstamos para proyectos de energía solar
El Presidente Obama anunció que otorgará 1.850 millones de dólares en garantías de préstamos a dos empresas de energía solar. Parte del dinero se destinará a la corporación española Abengoa Solar para la construcción de una gran planta de energía solar en Arizona.
El Presidente Obama dijo: “Una vez finalizada, esta planta será la primera planta solar a gran escala en Estados Unidos que efectivamente almacenará la energía que genere para ser usada después, incluso durante la noche. Y generará suficiente energía limpia y renovable como para abastecer a 70.000 hogares”.
Greenpeace acusa a papelera de destruir selvas tropicales de Indonesia
Greenpeace acusó a una de las mayores empresas de pulpa, papel y aceite de palma del mundo de destruir las selvas tropicales indonesias y poner en peligro los esfuerzos por parte del gobierno de esa nación asiática de luchar contra el cambio climático. Un nuevo informe de Greenpeace se centra en la empresa Asia Pulp and Paper, una filial del conglomerado indonesio Sinar Mas. Greenpeace también acusó a Wal-Mart, Kentucky Fried Chicken y Hewlett Packard de suministrar productos vinculados a la destrucción de la selva tropical de Indonesia.
Líder maoísta fue asesinado en India
En India, continúan las interrogantes sobre la muerte de un alto líder maoísta que murió el viernes junto a un periodista independiente que lo estaba entrevistando. Las autoridades indias dicen que Cherukuri Rajkumar murió en un tiroteo, aunque los seguidores del líder maoísta, habitualmente conocido como Azad, dicen que murió en custodia policial.
Puerto Rico investiga represión policial de estudiantes
Puerto Rico lanzó una investigación acerca del enfrentamiento violento de la semana pasada entre la policía y manifestantes estudiantiles en el Capitolio de San Juan. Los organizadores estudiantiles dicen que más de dos docenas de manifestantes debieron ser atendidos por lesiones luego de que los oficiales utilizaron porras, la fuerza física y gas de pimienta para impedir que un gran número de manifestantes asistieran a una sesión legislativa en la que se trataba el presupuesto estatal.
Analista puertorriqueño Juan Manuel García Passalacqua falleció a los 73 años
En otras noticas de Puerto Rico, Juan Manuel García Passalacqua falleció a los 73 años de edad. Passalacqua era un conocido abogado, analista político e historiador. Tras su muerte el viernes, el gobernador puertorriqueño Luis Fortuño declaró tres días de duelo.
Miles de personas asisten a funeral de Gran Ayatolá Muhammad Hussein Fadlallah
Y miles de personas se encuentran hoy en Beirut, la capital libanesa, para asistir al funeral del clérigo chiíta más ilustre del país, el Gran Ayatolá Muhammad Hussein Fadlallah, quien falleció el domingo a los 74 años de edad. En la década del 50 Fadlallah ayudó a fundar el Partido Dawa, el sector del primer ministro iraquí Nuri al-Maliki. Luego fue el mentor espiritual de Hezbolá.
******************
Difusión: soberanía popular
No hay comentarios:
Publicar un comentario