jueves, 14 de agosto de 2008

Caso MEX 130808

Amenazas de muerte / abuso de autoridad / temor por integridad personal / riesgo de impunidad

El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en México.

Descripción de la situación

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido con preocupación informaciones de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH), organización miembro de la red SOS-Tortura de la OMCT, sobre el abuso de autoridad y las amenazas de muerte infligidos durante la detención temporal de los Sres. José Gómez Estrada y Remigio Hernández Arellano, en hechos ocurridos en el municipio de Benemérito de las Américas, Estado de Chiapas.

De acuerdo con las informaciones, el 10 de agosto del 2008, los Sres. José Gómez Estrada y Remigio Hernández Arellano, ambos originarios del municipio de Benemérito de las Américas e integrantes de la Organización MOCRI-CNPA-MN, fueron detenidos por elementos de la Policía Municipal del mencionado municipio, por el hecho de ingerir bebidas alcohólicas en la vía pública.

Según las denuncias, cuatro miembros de la policía procedieron a llevárselos a la cárcel municipal a bordo de una patrulla. Allí los tuvieron arrestados durante un lapso de dos horas. Estando allí fueron entrevistados por el director de la Policía Municipal, Wenceslao Cárdenas Trejo. Posteriormente fueron llevados a bordo de una camioneta en donde iban ambos esposados, tirados boca abajo y siempre agachados.

De acuerdo con las mismas informaciones, la camioneta los condujo hasta un paraje ubicado cerca de un lugar conocido como “Laguna Oaxaca” a unos 100 metros del puente “La Marimba” en donde los policías los dejaron en libertad diciéndoles que si no salían corriendo del lugar los iban a matar. Según las denuncias, ante estas amenazas de muerte, los Sres. José Gómez Estrada y Remigio Hernández Arellano se echaron a correr por el temor de que las cumplieran, mientras que los policías los perseguían a bordo de la camioneta. En medio de la carrera, el Sr. José Gómez Estrada cayó desde un puente de tubos a un arroyo que lo arrastró hasta el Río Lacantún, bajo la mirada del Sr. Remigio Hernández Arellano quien, en el apuro de la situación, no pudo hacer nada para ayudarle.

Posteriormente, al lograr escapar de los policías que lo continuaban persiguiendo, el Sr. Remigio Hernández Arellano se escondió en el monte para resguardarse y para que los policías no lo encontrarán. Allí estuvo escondido hasta las 05:00 horas de la mañana del día siguiente bajo la fuerte lluvia antes de poder alcanzar la carretera y regresar a su domicilio caminando. Inmediatamente, el Sr. Remigio Hernández Arellano acudió al domicilio de la familia del Sr. José Gómez Estrada para avisar de los hechos.

Se ha informado que la hija del Sr. José Gómez Estrada, de nombre Martha Gómez Gómez, después de haber buscado sin éxito a su padre en el lugar de los hechos, acudió a la dependencia de la Policía Municipal para entrevistarse con el Director Cárdenas Trejo quien no respondió a la solicitud de la familiar. Ante esta negativa, la Sra. Gómez Gómez acudió al Ministerio Público que no aceptó recibirle la denuncia, ni abrir la averiguación previa correspondiente, ni tomar la declaración del Sr. Remigio Hernández Arellano. Se ha denunciado que además, en el Ministerio Público pidieron a la Sra. Martha Gómez Gómez que declarara en contra del Sr. Remigio Hernández Arellano para inculparlo por la presunta muerte del padre de ella.

El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su seria preocupación frente al abuso de autoridad ejercido por miembros de la policía municipal contra los Sres. José Gómez Estrada y Remigio Hernández Arellano, frente a las circunstancias de la presunta muerte del Sr. José Gómez Estrada y frente a la ausencia de la debida diligencia de parte de la policía, de las autoridades municipales y del Ministerio Público. La OMCT solicita a las autoridades federales y Estatales mexicanas que se investiguen a fondo todos los hechos aquí denunciados con el fin de que los culpables reciban el castigo acorde con la ley, con el fin de que estos graves hechos no queden en la impunidad.

Acción solicitada

Favor escribir a las autoridades de México para urgirlas a:

i. tomar de manera urgente las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Remigio Hernández Arellano, incluida la atención médica adecuada y gratuita que su estado requiera, así como de todos los miembros de su familia y de todos los familiares e integrantes de la organización MOCRI-CNPA-MN;

ii. tomar de manera urgente las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros de la familia del Sr. José Gómez Estrada, en particular de la Sra. Martha Gómez Gómez;

iii. llevar a cabo una investigación completa, independiente, exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de los hechos arriba denunciados, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;

iv. otorgar una adecuada reparación a la familia del Sr. José Gómez Estrada;

v. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura.

Direcciones

· Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16 Avenue du Budé, 1202 Ginebra, Suiza. Fax :+ 41.22.748.07.08 TEL.: +41.22.748.07.07

E-mail: mission.mexico@ties.itu.int

· Embajada de México en Bruselas, 94 avenue F.D. Roosevelt, 1050 Bruxelles, Bélgica.

Fax: +32 2 644 08 19

· Señor Presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. TEL: +52 (55) 27891100 Fax: +52 55 527 72 376. + 52 55 27 89 11 13.

E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx

· Licenciado Juan Camilo Mouriño Terrazo, Secretario de Gobernación, Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX (55) 5093 34 14 E-Mail: frjramirez@segob.gob.mx

· Comisión Nacional de Derechos Humanos, Periférico sur 3469, Col. San Jerónimo Lidice 10200 México D.F. Tel.: +52 55 5490 7400 Fax: +52 55 5681 7199 Tel.: +52 55 5490 7400

E-mail: correo@cndh.org.mx / correo@fmdh.cndh.org.mx / aasatashvili@cndh.org.mx

· Licenciado Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República, Procuraduría General de la República, Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16, Col. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, MÉXICO, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor"), Correo Electrónico: ofproc@pgr.gob.mx

· Diputado Emilio Gamboa Patrón, Av. Congreso de la Unión 66, Col. El Parque, Del. Venustiano Carranza, CP, 15969, México, DF. Tel. conmutador y pedir fax 56 28 13 00. E-mail: emilio.gamboa@congreso.gob.mx

También pueden escribir a las autoridades del Estado de Chiapas:

  • Licenciado Juan José Sabines Guerrero, Gobernador del Estado de Chiapas,

Palacio de Gobierno 1er. Piso, Centro C.P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Conmutador: 01(961) 8-80-50 Ext. 21121 Teléfono: 61 8-80-86, 61 8-80-87, 61 8-80-88

Fax: Ext. 21120, 21122 E-mail: juansabines@chiapas.gob.mx

  • Licenciado Amador Rodríguez Lozano, Fiscal General de Justicia del Estado de Chiapas,

Libramiento Norte Oriente S/N, Col. Infonavit El Rosario, C.P. 29049 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

E-mail: fiscaliachiapas@prodigy.net.mx TEL.: (961) 6 17 23 00. Ext. 17117, 17118 Fax: Ext.17119

  • Licenciado Juan Carlos Moreno Guillen, Presidente de la Comisión de los Derechos humanos del Estado de Chiapas, Boulevard Comitán 143 Col. Moctezuma, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Tel. (961) 602 8980 y 602 8981 Lada sin costo: 01 800 55 28 242 E-mail: cdh@cdh-chiapas.org.mx

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países.

Ginebra, 13 de agosto de 2008

Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.

No hay comentarios: