Boletín de Democracy Now! en Español

5/1/2011

Los Titulares de Hoy

Baje el audio (disponible alrededor de las 17:00 ET)

* Republicanos se disponen a asumir el control de la Cámara de Representantes

* Es sepultado el gobernador paquistaní asesinado Salman Taseer

* WikiLeaks: objetivo del bloqueo israelí es mantener a Gaza "al borde del colapso"

* Prisionero de Texas es puesto en libertad por prueba de ADN tras 30 años de cárcel

* Directores ejecutivos de asociaciones comerciales médicas se llevan millones de dólares

* Texas en camino de aceptar residuos nucleares

* Capitán de la Marina relevado de su cargo por videos de contenido explícito

* Ex funcionario estadounidense acusa a contratista de Haití de pagarle de menos

* Inundaciones ponen en peligro Gran Barrera de Coral de Australia

* Primer Ministro israelí pide a Estados Unidos que libere a espía Jonathan Pollard

* Chávez sugiere que se nombre embajador a Oliver Stone, Sean Penn o Noam Chomsky

* Hijo de sha depuesto se suicida

* Ciudadano puertorriqueño fue condenado por secuestro aéreo de 1968

* Judy Bonds, luchadora contra la minería de carbón en la cima de las montañas, falleció a los 58 años

Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

El retorno del mito del "panel de la muerte" es una "farsa", dice el Dr. Atul Gawande

Los republicanos toman el control de la Cámara hoy y los líderes del partido dicen que de inmediato van a intentar derogar la ley del sistema de salud promovida por el Presidente Obama. Incluso antes de que se vote la derogación, los republicanos se pueden atribuir una victoria clave en la batalla por el sistema de salud. Esta semana el gobierno de Obama
Más...

Dr. Atul Gawande: el aislamiento es una forma de tortura

El Dr. Atul Gawande ha escrito mucho sobre los efectos físicos y psicológicos en personas detenidas durante largos períodos en celdas de aislamiento. Ayer, cuatro presos de la penitenciaría de máxima seguridad del estado de Ohio iniciaron una huelga de hambre para protestar contra un confinamiento solitario de más de 17 años. Bradley Manning, el Más...