Boletín de Democracy Now! en Español

15/2/2011

Los Titulares de Hoy

baje el audio (disponible alrededor de las 17:00 ET)

• Irán: fuerzas de seguridad reprimen violentamente a manifestantes
• Legisladores iraníes reclaman la ejecución de líderes opositores
• Mueren dos manifestantes en protestas en Bahréin
• Estados Unidos aumentará ayuda a Yemen mientras se intensifican las manifestaciones antigubernamentales en Saná
• Ejército egipcio llama a poner fin a las protestas y las huelgas
• Juez retirado encabeza comité constitucional egipcio
• Egipto solicita que se congelen los fondos de Mubarak
• Autoinmolaciones de protesta se extienden a Marruecos
• Blogger sirio condenado a cinco años de prisión tras juicio secreto
• Chevron obligada a pagar 17.000 millones de dólares a Ecuador por daños ambientales
• Primer Ministro italiano Silvio Berlusconi afrontará juicio por cargos sexuales
• Empresas de energía europeas espiaron a grupos activistas
• Israel construirá base del Ejército en Jerusalén Oriental
• Cámara de Representantes decide extender partes de la Ley Patriota
• Shirley Sherrod demanda a blogger conservador
• Amigo de supuesta fuente de WikiLeaks alega tortura
• Clarence Thomas vinculado a financiadores de Tea Party
• Honduras: catorce personas mueren en accidente aéreo; 2 líderes campesinos fueron asesinados
• Escritor de Guinea Ecuatorial inicia quinto día de huelga de hambre
• Ejecutivo de BP renunció por protocolos de seguridad antes del derrame
• Proyecto de ley de Arizona exigiría a hospitales que verifiquen estatus de ciudadanía de sus pacientes
• Ex directora de grupo de vigilancia anti-inmigrantes fue declarada culpable de asesinato
• Texas se niega a indemnizar a prisionero condenado a muerte que fue exonerado

Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

El presupuesto de 3.700 millones de dólares presentado por Obama contempla aumentos en el gasto militar y grandes recortes de los programas sociales

El presidente Obama dio a conocer un plan presupuestario que aspira a reducir el déficit federal recortando o eliminando unos 200 programas federales, muchos de ellos dedicados a servicios sociales y educación, Más

Un tribunal ecuatoriano condena a Chevron a pagar 17.000 millones de dólares por la contaminación por petróleo del Amazonas

En un extenso proceso judicial, al gigante petrolero Chevron se le ordenó pagar más de 17.000 millones de dólares en multas e indemnizaciones por daños y perjuicios provocados por la contaminación medioambiental Más...

El gobernador de Wisconsin lanza un ataque contra empleados del sector público y sindicatos y amenaza con desplegar la Guardia Nacional para aplacar las protestas de los trabajadores

El recientemente elegido gobernador republicano de Wisconsin, Scott Walker, acaba de proponer un proyecto de ley que eliminaría casi todos los derechos de negociación colectiva de la mayoría de los empleados públicos y recortaría los sueldos y los beneficios de ese sector. Además, Walker notificó a la Guardia Nacional Más...

EXCLUSIVA: las autoridades estadounidenses registran y copian las notas y el contenido de computadoras y cámaras fotográficas de un periodista estadounidense a su regreso de un viaje informativo a Haití

El periodista independiente Brandon Jourdan recientemente regresó a EE.UU. luego de haber viajado a Haití para hacer un informe sobre la reconstrucción de las escuelas en ese país devastado por el terremoto. Sin embargo, cuando regresó a Estados Unidos fue detenido de inmediato Más...