Boletín de Democracy Now! en Español

20/10/2011

Los titulares de hoy

baje el audio

Disponible alrededor de las 17:00, hora de Nueva York. Si el link del audio no funciona, visita nuestra web

• Muammar Gaddafi supuestamente habría sido asesinado en Sirte
• Decenas de miles en protesta y huelga contra medidas de austeridad en Grecia
• Investigación de la ONU acusa a Irán de crecientes abusos
• Gobierno de Estados Unidos pospone ventas de armas por 53 millones de dólares a Bahréin
• Obama supera a candidatos republicanos en donaciones de Wall Street
• Citigroup paga 285 millones de dólares por acuerdo con SEC
• Ganancias de aumento en prestaciones de seguridad social podrían anularse con incremento de Medicare Premium
• Juez ordena a la policía dejar de multar a manifestantes de "Occupy Cincinnati"
• Inundaciones causan la muerte de decenas de personas en México y América Central
• Autor Piri Thomas muere a los 83 años de edad

Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Muammar Gaddafi es asesinado en Libia mientras el gobierno interino toma el control del último bastión del régimen

Poco antes de que comenzara el programa de hoy, llegó la información de que el líder libio destituido, Coronel Muammar Gaddafi, había muerto en las afueras de su ciudad natal, Sirte, a ocho meses del comienzo de las primeras protestas contra su prolongado gobierno. Según se informa, Gaddafi murió en un ataque aéreo de la OTAN contra el convoy en el que se desplazaba. La noticia se conoció Más...

Un ex prisionero de Guantánamo habla de la demanda presentada en Canadá para detener a Bush por autorizar la tortura

La policía de British Columbia ha tomado medidas de seguridad adicionales en vista a la visita que hará hoy el ex presidente George W. Bush a esa provincia canadiense para hablar durante un foro de economía. Las fuerzas de seguridad tendrán que controlar a cientos de manifestantes. Amnistía Internacional también instó al gobierno canadiense a detener a Bush y a iniciarle juicio o Más...

Mientras la comunidad latina resiste, las duras leyes de inmigración en Alabama amenazan con crear una "crisis humanitaria"

El estado de Alabama se convirtió en un importante punto conflictivo en el debate en torno a la inmigración, después de promulgar la ley HB 56 que autoriza a la policía a arrestar a cualquier persona sospechosa de estar en el país de manera ilegal. La ley también impide que los tribunales hagan valer contratos en los que participen inmigrantes indocumentados y permite a las escuelas públicas Más...

"Perdido en una detención": mientras el gobierno de Obama deporta la cifra récord de 400.000 personas, una película explora lo que les espera a los inmigrantes tras las rejas

El gobierno de Obama dio a conocer las nuevas cifras que indican que la cantidad de inmigrantes deportados de EE.UU. alcanzó una cifra récord. El Servicio de Control de la Inmigración y Aduanas (ICE) afirma que durante el año fiscal 2011 deportó a casi 400.000 personas, la mayor cifra desde que dicha agencia fue creada hace 8 años. Los datos se dieron a conocer el mismo día que una coalición Más...