Boletín de Democracy Now! en Español

27/1/2011

Los Titulares de Hoy

baje el audio (disponible alrededor de las 17:00 ET)

• Desafiando prohibición gubernamental, los egipcios protestan contra Mubarak
• Clinton: Egipto debería aprobar reformas y respetar los "derechos universales"
• Miles de personas protestan contra Saleh en Yemen
• Túnez libra orden de arresto contra Ben Ali
• Emergencia judicial de Arizona podría demorar el juicio de Loughner
• Déficit de Estados Unidos alcanzará récord de 1,5 billones de dólares
• Panel sobre crisis financiera recomienda procesamientos
• Soldado llega a acuerdo en caso de "equipo asesino" en Afganistán
• Protegido de Préval se retirará de elecciones en Haití
• Miles de personas protestan contra postura de Estados Unidos respecto a la coca en Bolivia
• Documentos palestinos: Palestinos accedieron a exigencia estadounidense de postergar votación sobre Goldstone
• Activista de derechos homosexuales fue asesinado en Uganda
• Adolescente de Pensilvania es la persona más joven en afrontar cadena perpetua

Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Periodista arrestado y golpeado junto con otros manifestantes en Egipto graba secretamente su propio suplicio

En Egipto, los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes anti-gobierno continuaron hasta las primeras horas de la mañana del jueves. Entre las 1.200 personas arrestadas hay periodistas. Uno de ellos Jack Shenker, un reportero del periódico The Guardian que fue detenido y golpeado por policías vestidos de civil en la noche del martes y Más...

Reportero de The Guardian, Jack Shenker, afirma sobre las protestas en Egipto: "las barreras del miedo parecen haberse roto"

Por segundo día consecutivo continúan las protestas sin precendentes en Egipto. El miércoles, los manifestantes desafiaron una prohibición impuesta por el gobierno para reunirse saliendo a las calles, en lo que ha sido la mayor protesta popular contra el presidente Hosni Mubarak en tres décadas. Vamos a El Cairo para hablar con el reportero de The Guardian Más...

Según un activista estadounidense de origen egipcio, Hillary Clinton olvida mencionar que los gases lacrimógenos, los tanques y las granadas aturdidoras empleadas contra los manifestantes egipcios se fabrican en EE.UU.

En Egipto a lo largo del miércoles manifestantes en las calles de El Cairo fueron sujetos a gases lacrimógenos, cañones de agua y golpizas por parte de las fuerzas de seguridad. Cerca de 1.200 personas han sido arrestadas, entre ellas varios periodistas y seis personas han sido reportadas como muertas como resultado de las protestas. Mientras tanto, la secretaria de Más...

De Tucson a la Universidad Tecnológica de Virginia: un sobreviviente del tiroteo aboca por el control de armas

Treinta y dos personas murieron en el tiroteo de la Universidad Tecnológica de Virginia ocurrido en 2007, seis personas murieron en el atentado ocurrido en Tucson en contra de la representante Gabrielle Giffords, 34 personas mueren cada día por un disparo de bala en Estados Unidos y sin embargo, el presidente Obama no mencionó el control de armas durante su discurso del Estado de la Unión este martes. Asesores de la Casa Blanca aseguran que Obama pronto presentará nuevas propuestas relacionadas con el control de armas Más...