Boletín de Democracy Now! en Español

31/8/2011

Los Titulares de Hoy

baje el audio

Disponible alrededor de las 17:00 ET. Si el link del audio no funciona, visita nuestra web

• Evacuaciones y transportes aéreos continúan tras el paso del huracán Irene
• Aseguradoras podrían eludir el grueso de los costos del huracán Irene
• Estudio: 25 directores ejecutivos ganaron más que lo que sus compañías pagaron por concepto de impuestos; brecha salarial aumenta
• Obama defiende el manejo de la economía y cita a Martin Luther King
• Director de ATF degradado por operativo de armas "Rápido y Furioso"
• Rebeldes libios dan ultimátum a combatientes de Gaddafi hasta el sábado
• Amnistía Internacional: Libios negros y africanos corren peligro en Libia
• Fuerzas sirias asesinan manifestantes en Daraa
• Más arrestos en manifestación contra Keystone frente a Casa Blanca
• Exxon y Rusia llegan a un acuerdo por petróleo en el Ártico
• Se ordenó a Kansas reanudar financiación de Planificación Familiar
• Juez obstruye ley de ecografías de Texas
• Comandantes bolivianos condenados por masacre de 2003
• Sitio de WikiLeaks hackeado tras revelar nombres

Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Una emisora de radio de Vermont brinda detalles cruciales a los residentes inundados durante la histórica devastación

Mientras el huracán Irene azotaba Vermont el domingo, los medios de comunicación nacionales no se ocuparon de esta noticia. En todo Vermont, los ríos alcanzaron niveles récord y arrasaron con un puente cubierto de 200 años de antigüedad y con las comunicaciones y carreteras. Los residentes de todo el estado se quedaron sin conexión a Internet. Los locutores Ken Squier, Eric Michaels, Kittell Lee y Tom Beardsley y el meteorólogo Roger Hill de la emisora de radio WDEV de Vermont estuvieron al aire 24 horas seguidas, brindando una conexión entre ciudadanos y localidades que habían quedado incomunicados. La emisora WDEV, funcionando con Más...

Coronel Lawrence Wilkerson, ex oficial durante el gobierno de Bush: "Estoy dispuesto a declarar" si Dick Cheney es llevado a juicio

Mientras el ex vicepresidente Dick Cheney publica el tan esperado libro de sus memorias, hablamos con el coronel Lawrence Wilkerson, ex jefe de despacho del secretario de estado estadounidense, Colin Powell. "Este es un libro escrito por miedo -miedo a que algún día le pase lo mismo que a Pinochet", dice Wilkerson, en alusión al ex dictador chileno Augusto Pinochet que fue detenido por crímenes de guerra. Wilkerson también pide que George W. Bush y Cheney rindan cuentas por los crímenes cometidos mientras estuvieron en el gobierno.Más...