Boletín de Democracy Now! en Español

Los titulares de hoy baje el audio Disponible alrededor de las 17:00, hora de Nueva York.  Si el link del audio no funciona, visita nuestra web Senador Graham revela que murieron 4700 personas en ataques con aviones no tripulados Gobierno retiene memorandos sobre ataques con aviones no tripulados, busca apaciguar al partido republicano sobre Benghazi El Pentágono notifica a personal sobre licencias obligatorias por recortes Kerry: recortes automáticos amenazan la diplomacia de Estados Unidos 31 personas mueren en ataque con coche bomba en la capital de Siria ONU: muerte de civiles afganos cae por primera vez en seis años HRW: Fuerzas mexicanas vinculadas a al menos 150 desapariciones en guerra contra el narcotráfico Informe: Obama decide candidatos para la EPA y el Departamento de Energía Legisladores de Virginia aprueban estricto proyecto de ley de identificación de votantes FBI investiga uso ilícito de información privilegiada en venta de Heinz Jesse Jackson, hijo se declara culpable en caso de corrupción El Pentágono investiga polémica entrevista a un efectivo de los Navy SEAL que mató a Bin Laden Emat Burna, director de "Cinco cámaras rotas", y Michael Moore se refieren al incidente en el aeropuerto de Los Ángeles Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Sharif Abdel Kouddous: a 2 años del alzamiento, Bahréin parece "una país bajo ocupación" El corresponsal de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous nos informa acerca de su reciente viaje a Bahréin, donde la monarquía sunita lleva dos años reprimiendo la insurrección social. Desde febrero de 2011, las fuerzas de seguridad del país, respaldadas por Estados Unidos, han sido responsables de la muerte de al menos 87 personas. Más...

Protestas en Yale ante la intención del Pentágono de abrir un centro de entrenamiento para fuerzas especiales Estudiantes y graduados de la Universidad de Yale se están organizando contra la propuesta de establecer en su campus un centro de entrenamiento en técnicas de interrogación para miembros de las fuerzas de operaciones especiales. El centro sería financiado con una donación de 1,8 millones de dólares del Pentágono y podría estar en funcionamiento desde abril. Más...

¿Qué significan los recortes automáticos para los pobres, los desempleados y los niños? La palabra del mes en Washington es "secuestro", en referencia a los recortes automáticos de 85 mil millones de dólares del gasto presupuestario que entrarán en vigor a partir del 1 de marzo a menos que en el Congreso se llegue a un acuerdo que los postergue. ¿Cuál sería el efecto de estos recortes en la vida real de los pobres, los desempleados, los enfermos y los niños. Más...

Bowman vs. Monsanto: agricultor de Indiana desafía el control empresarial de la producción de alimentos Esta semana, la Corte Suprema de Estados Unidos realizó una audiencia en el marco de un caso que enfrenta a un agricultor de 75 años de edad, originario de Indiana, con Monsanto, la mayor empresa de semillas del mundo. La disputa comenzó cuando el agricultor de soja Vernon Bowman compró y sembró una mezcla de granos sin marca, utilizados para la alimentación animal. Más...