Boletín de Democracy Now! en Español

1/2/2013

Los titulares de hoy baje el audio Disponible alrededor de las 17:00, hora de Nueva York.  Si el link del audio no funciona, visita nuestra web Turquía: al menos dos muertos en atentado suicida en embajada de Estados Unidos Cuestionan a Hagel sobre postura de Israel durante audiencia de confirmación Hagel: Guerra de Irak fue la peor decisión de Estados Unidos desde Vietnam Kerry asumirá como Secretario de Estado Informe de ONU: Israel debe poner fin a asentamientos en Cisjordania o afrontar acusaciones ante TPI Manifestantes opositores a Morsi regresan a las calles tras reunión inusual de grupos rivales Juez de Guantánamo ordena poner fin a censores secretos del gobierno en juicio por 11 de septiembre México: mueren 25 personas en explosión en sede de empresa petrolera estatal México: miles de personas protestan contra permiso a empresas estadounidenses para plantar transgénicos Ex dictador de Guatemala va a juicio por genocidio Informe: sentencias en Estados Unidos van en contra del derecho internacional Nueva York: niño de siete años esposado e interrogado durante diez horas por haber presuntamente robado cinco dólares Informe: agentes del FBI fueron a Islandia a investigar a WikiLeaks Activista contra el oleoducto Keystone XL interrumpe discurso de funcionario de TransCanada durante varios minutos New York Times y Wall Street Journal infiltrados por hackers chinos Pepsi retira ingrediente de Gatorade tras campaña por Internet Ex alcalde de Nueva York Ed Koch muere a los 88 años Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

El ex alcalde de Nueva York Ed Koch deja un complejo legado de tensión racial y programas sociales El ex alcalde de la ciudad de Nueva York, el demócrata Ed Koch, falleció el viernes a la edad de 88 años. Fue alcalde durante tres períodos, desde 1978 hasta 1989. En general se le atribuye haber rescatado la ciudad del borde de la ruina, logro que, según señala el co presentador de Democracy Now! Juan González, también fue resultado del sacrificio de los sindicatos. González describe el variado legado de Koch, desde sus inicios en contra de la guerra de Vietnam hasta sus relaciones hostiles con afroestadounidenses y latinos y el lanzamiento de un enorme programa de viviendas económicas. Más...

Mumia Abu-Jamal: "Estados Unidos se está convirtiendo en una de las mayores cárceles al aire libre" En una entrevista en vivo poco común, Mumia Abu-Jamal se comunica con Democracy Now! cuando la nueva película sobre su vida, “Long Distance Revolutionary” (Revolucionario a distancia), se estrena en Nueva York este fin de semana. Después de pasar 29 años en el pabellón de los condenados a muerte, hoy Abu-Jamal está preso en una cárcel común en el Instituto Correccional del Estado de Pennsylvania en Mahanoy.  Más...

Mumia Abu-Jamal: de Pantera Negra a periodista desde la cárcel El nuevo documental "Long Distance Revolutionary: A Journey with Mumia Abu-Jamal" (Revolucionario a distancia: viaje con Mumia Abu-Jamal) se estrena hoy en Nueva York. Emitimos un fragmento de la película y hablamos con el autor, productor y director Steve Vittoria, así como con Noelle Hanrahan de Prison Radio, que ha entrevistado a Abu-Jamal varias veces a lo largo de los años. En la película aparecen muchos partidarios de Mumia, como la actriz Ruby Dee y los escritores Tariq Ali y Michelle Alexander. Más...

Cuestionan la seguridad en el fútbol ante el aumento de suicidios y accidentes graves Antes de la final del campeonato de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) conocida como Super Bowl, que se realizará el próximo domingo, la seguridad en el fútbol está siendo objeto de un intenso análisis, a medida que surgen nuevas pruebas sobre la relación entre una conmoción cerebral y una lesión cerebral. El Presidente Obama hace poco intervino en el asunto diciendo: "Si yo tuviera un hijo, pensaría muy bien antes de permitirle jugar al fútbol". Más...