Viernes, 01 de agosto de 2008
La hora completa del programa de radio y televisión Democracy Now! -- “El Informe de Guerra y Paz” -- sale en inglés (texto, audio, y video) en www.democracynow.org. A continuación el noticiero “Los titulares de hoy” y la síntesis en español de la hora completa del programa. El audio y el texto se encuentran en www.democracynow.org/es
******************
Los Titulares de Hoy en español Baje el archivo audio en español (MP3)
El audio se encuentra disponible alrededor de las 5:00 pm (17:00), hora de NY
Las radios que quieren emitir el audio pueden descargarlo desde un link exclusivo para emisoras. Este servicio no tiene costo. Por favor, contáctenos para recibir esta información.
- Sospechoso de realizar ataques con Ántrax muere en aparente suicidio
- Hersh: Estados Unidos consideró formas de provocar la guerra con Irán
- Murieron 260 civiles en mes de julio en Afganistán
- Estados Unidos: Agencia de inteligencia paquistaní vinculada a atentado con bomba mortal en Kabul
- Bush: Alentadoras mejoras en la seguridad en Irak
- Estados Unidos detiene a fotógrafo de Reuters
- Exxon Mobil obtiene ganancias récord de 11.700 millones de dólares en el segundo trimestre del año
- Campaña de McCain acusa a Obama de jugar “la carta de la raza”
- Radovan Karadzic comparece ante tribunal de crímenes de guerra
- ONU: La crisis alimentaria está afectando la lucha contra el SIDA
- Agentes fronterizos fueron autorizados a revisar computadoras portátiles y teléfonos móviles
- Juez le ordena a ex asesora de la Casa Blanca que declare
- Investigación de la NASA confirma que hay agua en Marte
Sospechoso de realizar ataques con Ántrax muere en aparente suicidio
Los Angeles Times informa que un importante científico del gobierno murió en Maryland en un aparente suicidio, justo en el momento en que el Departamento de Justicia estaba a punto de presentar cargos penales en su contra por los ataques de ántrax en 2001. Los ataques mataron a cinco personas y perjudicaron al servicio nacional de correos. Según el informe, el científico Bruce Ivins había sido informado recientemente de su procesamiento en el caso de ántrax. Ivins había trabajado durante los últimos dieciocho años en los laboratorios de investigación de élite del gobierno en Fort Detrick, Maryland. El científico no había sido identificado anteriormente como sospechoso; de hecho era parte de un equipo que ayudó al gobierno a investigar los ataques de ántrax tras los atentados del 11 de septiembre.
Hersh: Estados Unidos consideró formas de provocar la guerra con Irán
El periodista de investigación Seymour Hersh reveló que el gobierno de Bush recientemente realizó una reunión en la oficina del Vicepresidente Dick Cheney para hablar de formas de provocar una guerra con Irán. Hersh dijo que fue considerado durante una reunión para provocar un incidente en el que pareciera que botes iraníes habían atacado a fuerzas estadounidenses en el Estrecho de Hormuz.
Seymour Hersh dijo: “Se plantearon docenas de ideas acerca de cómo provocar la guerra. La que me interesó más fue por qué no construimos – nosotros en nuestro astillero- cuatro o cinco botes que se parezcan a los botes PT iraníes. Colocarles sellos de
Seymour Hersh habló del informe en una reciente entrevista en la conferencia de periodismo de Campus Progress.
Murieron 260 civiles en mes de julio en Afganistán
Organismos de ayuda en Afganistán dicen que la violencia alcanzó los peores niveles desde 2001, con más de 260 civiles muertos tan sólo en el mes de julio. Los organismos de ayuda dicen que quizá no puedan operar en partes de Afganistán debido a la creciente violencia. Los grupos criticaron el creciente número de muertes civiles causadas tanto por el Talibán como por ataques aéreos de
Diecinueve trabajadores de ayuda han muerto en lo que va de este año, lo que representa más que los fallecidos durante todo el 2007.
Estados Unidos: Agencia de inteligencia paquistaní vinculada a atentado con bomba mortal en Kabul
Mientras tanto, las agencias de inteligencia estadounidenses están acusando al poderoso servicio de espionaje paquistaní de ayudar a planificar el atentado con bomba contra la embajada india en Afganistán el mes pasado, que mató a 54 personas. La conclusión se basa en parte en comunicaciones interceptadas entre oficiales de la agencia de inteligencia paquistaní y los militantes que realizaron el ataque en Kabul.
Bush: Alentadoras mejoras en la seguridad en Irak
El jueves el Presidente Bush habló de las mejoras en la situación de seguridad en Irak, pero nunca mencionó la guerra en Afganistán. Bush señaló que la creciente estabilidad en Irak permitiría el retiro de más fuerzas estadounidenses.
El Presidente Bush dijo: “Ahora hemos traído de regreso a cinco de las brigadas de combate y a tres unidades de la marina que fueron enviadas a Irak como parte del aumento de soldados. La última de estas brigadas regresó al país este mes. A fines de este año el general Petraeus me presentará sus recomendaciones sobre los niveles futuros de soldados, que incluyen importantes reducciones en nuestras fuerzas de combate si las condiciones lo permiten”.
Estados Unidos detiene a fotógrafo de Reuters
En otra noticia de Irak, las Fuerzas Armadas estadounidenses detuvieron a un fotógrafo iraquí que trabaja para la agencia de noticias Reuters, así como también para BBC y
Exxon Mobil obtiene ganancias récord de 11.700 millones de dólares en el segundo trimestre del año
En materia empresarial, Exxon Mobil rompió su propio récord de ganancias al obtener 11.700 millones de dólares durante el segundo trimestre del año, el cual fue el trimestre más lucrativo que una empresa haya tenido en la historia. Esto significa que Exxon Mobil obtuvo aproximadamente noventa mil dólares por minuto. No obstante, las ganancias de Exxon Mobil no alcanzaron los cálculos de Wall Street y las acciones de la empresa cayeron un 2. Mientras tanto, los analistas dicen que Exxon Mobil destinó solamente un 1 de sus ganancias del año pasado, estimadas en 41 mil millones de dólares, a fuentes de energía alternativas.
Campaña de McCain acusa a Obama de jugar “la carta de la raza”
La campaña del senador John McCain acusó al senador Barack Obama de jugar “la carta de la raza”, tras los comentarios de Obama en un acto electoral. El director de campaña de McCain, Rick Davis, dijo: “Barack Obama jugó la carta de la raza, y la sacó de abajo de la baraja. Esto es divisivo, negativo, vergonzoso y está mal”. Davis se refería a ciertos comentarios que Obama hizo el miércoles, cuando sugirió que los republicanos estaban intentando asustar a los votantes para que no lo voten. Obama dijo: “Nadie cree realmente que Bush o McCain tengan una respuesta válida para los desafíos que estamos afrontando, por lo tanto van a intentar que ustedes me tengan miedo. Ustedes saben, ‘no es lo suficientemente patriota’, ‘tiene un nombre raro’, ‘no se parece a ninguno de los presidentes de los billetes’, ‘Es arriesgado’, ustedes saben. Básicamente esos son sus argumentos”.
Radovan Karadzic comparece ante tribunal de crímenes de guerra
El jueves, el ex líder serbo bosnio Radovan Karadzic compareció por primera vez ante un juez de crímenes de guerra de
El Juez Alphons Orie expuso los cargos, y dijo: “Sr. Karadzic, usted está acusado de un cargo de genocidio de acuerdo con el artículo 4 de la ley de
Karadzic afirmó que presentaría su defensa después de haber estudiado los cargos.
Radovan Karadzic dijo: “Debo decir que este es un asunto de vida o muerte. Si el Sr. Holbrooke aún quiere que muera y lamenta que no haya pena de muerte, me pregunto si su brazo será lo suficientemente largo como para llegar hasta donde estoy”.
ONU: La crisis alimentaria está afectando la lucha contra el SIDA
Miles de políticos, trabajadores de ayuda y activistas se reunirán en México para participar en una conferencia internacional sobre el SIDA.
El Dr. Peter Piot dijo: “La actual crisis alimentaria que sufren muchos países—cuanto más pobre es el país más se ve afectado—también está perjudicando la lucha contra el SIDA. Nos enfrentamos a la paradoja de que muchas personas tienen acceso a fármacos muy sofisticados y caros, pero no tienen nada para comer, no tienen dinero para tomar el autobús para ir al centro médico, o no tienen trabajo”.
Agentes fronterizos fueron autorizados a revisar computadoras portátiles y teléfonos móviles
El Washington Post informa que los agentes fronterizos federales ahora pueden tomar y revisar las computadoras portátiles, los teléfonos móviles y otros aparatos electrónicos de los viajeros sin necesidad de que sean sospechosos de un delito. En virtud de esta política del Departamento de Seguridad Nacional, los funcionarios también pueden compartir la información contenida en estos aparatos con otros organismos. Esta política se aplica a cualquier persona que ingrese al país, incluso a los ciudadanos estadounidenses. El senador Russell Feingold dijo que esta política fronteriza era verdaderamente alarmante. Dicha política cubre cualquier aparato capaz de almacenar información de forma digital o analógica, así como también cualquier documento escrito.
Juez le ordena a ex asesora de
Un juez federal le ordenó a la ex Asesora de
Investigación de
Y por último, los científicos de
Smith dijo: “Mediante esta investigación, esperamos también responder la pregunta que va más allá de simplemente encontrar agua congelada, la de si Marte es un lugar habitable. Cuando digo lugar habitable me refiero a que haya agua líquida periódicamente, no hoy sino con el tiempo, y que haya los materiales que son los ingredientes básicos para la vida. A una misión futura le corresponderá determinar si alguien puede vivir en este ambiente”.
******************
El resto de la hora de Democracy Now!
Soldados israelíes matan a dos palestinos en Nilin, lugar donde se realizaba una manifestación no violenta contra el muro de separación
Esta semana, soldados israelíes dispararon de muerte a dos palestinos de 10 y 17 años de edad en un pueblo conocido por su resistencia no violenta. Hablamos con Hindi Mesleh, habitante de Nilin y organizador del Comité Popular de Nilin Contra el Muro del Apartheid.
Oficial de la policía de Nueva York es filmado mientras derriba violentamente a ciclista durante evento mensual Critical Mass
Más de un millón de personas han visto en Internet un video grabado la semana pasada por un turista, en el que se ve a un oficial de la policía de Nueva York derribando y agrediendo a un ciclista en Times Square. Hablamos con la video-activista y archivista Eileen Clancy acerca del incidente y sobre por qué la ciudad ha emitido una citación judicial a su organización, I-Witness Video, por cientos de vídeos de protestas grabados durante
Escuche/Vea/Lea (inglés)
---
“Centro de Fusión” en Colorado incrementará archivo de inteligencia durante la Convención Nacional Demócrata; el Comando Norte de las Fuerzas Armadas participará de las operaciones
Funcionarios de organismos para el cumplimiento de las leyes federales y estatales de Colorado planean incrementar las operaciones de inteligencia durante
Escuche/Vea/Lea (inglés)
******************
"Los Podcast" de Democracy Now! en español:
Descarga automáticamente los titulares de Democracy Now! en español en tu computadora o reproductor portátil: http://www.democracynow.org/podcast-es.xml.
******************
Pasantías (Internships) con Democracy Now! en español:
Democracy Now! ofrece oportunidades en Nueva York y otros lugares para estudiantes con su programa de pasantìas (internships) en promociòn y difusiòn del programa y ediciòn de audio. Para màs infomaciòn, puedes escribirnos en spanish@democracynow.org .
********************
Trabajo voluntario con Democracy Now! en español
Ocasionalmente necesitamos apoyo de la gente que disfruta los servicios de Democracy Now! en español para llevar adelante ciertos proyectos. En la página http://www.democracynow.org/es/voluntario puedes llenar un formulario para avisarnos sobre tu interes. Para màs infomaciòn puedes escribirnos en spanish@democracynow.org.
********************
Nuevas emisoras transmitiendo Democracy Now! en español:
- Radio Ut' an Kaj, 106.9 FM, en Poptún, Petén, en Guatemala, emite "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 6:00 pm, de lunes a viernes.
- Radio Sucumbíos, 1300 AM y 105.3 FM, Ciudad Nueva Loja, Sucumbios, Ecuador, emite el "Resumen Semanal" de "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 7:00 am, los domingos, a traves de ALER.
- Radio San Lorenzo, 96.3 FM, en San Lorenzo, Santa Fé, Argentina, emite "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 9:30 am y a las 6:00 pm, de lunes a viernes.
- Nawal Estereo, 93.1 FM, Nahualá, Sololá, Guatemala, emite "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 6:30 am y a las 6:30 pm, de lunes a viernes.
- Radio Veritas, 95.1 FM, Jocotan, Chiquimula, Guatemala, emite "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 9:00 am, de lunes a viernes; y emite el "Resumen Semanal" de "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 5:00 pm, los sábados.
- Reflejos de Sierra de
- Radio Municipal, 90.1 FM, en Loja, Ecuador, emite el "Resumen Semanal" de "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 6:00 pm, de lunes a viernes.
- Radio Fe y Alegría, 1390 AM, en Caracas, Venezuela, emite el "Resumen Semanal" de "Los Titulares de Hoy" de Democracy Now! en español, a las 7:00 am, los domingos, a traves de ALER.
Nuevas emisoras de radio o TV transmitiendo la hora completa de Democracy Now! en inglés
- WBH, 106.9 FM, en Baltimore, Maryland, emite Democracy Now! al mediodía y a las 6:00 pm, de lunes a viernes.
- WMCB, 107.9 FM, en Greenfield, Massachusetts, emite Democracy Now! al mediodía, de lunes a viernes.
- Boxford Cable Access (BCATV), Comcast canal 10 / Verizon canal 45, en Boxford, Massachusetts, emite Democracy Now! a las 8:00 am y a las 10:30 pm, de lunes a viernes.
******************
Información de Democracy Now!
Democracy Now! en español (“Los Titulares de Hoy”) se emite por más de 185 emisoras de radio en Estados Unidos, Canadá, América Latina, España, y Australia. La hora completa en inglés se emite en más de 500 emisoras de radio y TV en Estados Unidos, y otros países. Las emisoras incluyen Pacifica, NPR, emisoras de radios comunitarias y universitarias; estaciones de TV de “public access” y de PBS, por satélite (DISH network: Free Speech TV canal 9415 y Link TV canal 9410; DIRECTV: Link TV canal 375); en el Servicio Europeo de
Ayúdanos a difundir DN! y comparte estas noticias con tus colegas, amigos, amigas y familia. Avísales que pueden suscribirse a este Boletín gratuitamente con un mensaje en blanco a: boletin-sub@list.democracynow.org
Puedes cancelar tu suscripción con un mensaje en blanco a: boletin-unsub@list.democracynow.org
Si no hay ninguna radio en tu comunidad que emite Democracy Now! en español, por favor anímalas a que lo emitan. El servicio se ofrece gratuitamente.
Democracy Now! en español
New York, NY Estados Unidos
Tel. +1-212-431-9090 ext. 827
No hay comentarios:
Publicar un comentario