El Sendero de Veracruz
domingo, 15 de noviembre de 2009
CONDENAMOS EL ASESINATO DEL JOVEN LENIN ORTIZ BETANCOURT
Fuente: Correo del blog
Difusión: Soberanía Popular
A los medios de comunicación
Al pueblo de Puebla
El día de ayer hemos recibido la indignante noticia del asesinato del joven Lenin Ortiz Betancourt. Originario de Huahuchinango; su cuerpo sin vida de 22 años, fue hallado con 12 impactos de bala en Naupan, lugar que se encuentra aproximadamente a 10 km de dónde vivía. Hasta dónde se tiene información, el martes 10 del presente mes aún fue visto con vida a las 23 hrs aproximadamente en su domicilio.
El joven Lenin Ortiz, es hijo de los profesores Mónica Betancourt Rodríguez y Rigoberto Ortiz Martínez principales dirigentes del Movimiento Democrático Magisterial Poblano en esa región, cuya lucha contra la privatización de la educación se materializó con la exigencia de la salida de Elba Esther Gordillo Morales del SNTE, la cancelación del ACE y en últimas semanas, a partir de la desaparición de Luz y Fuerza del Centro, brindando solidaridad incondicional a los trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) para el paro cívico nacional de este 11 de noviembre.
Este asesinato se da en un contexto nacional y estatal de auge de la protesta social, donde personas ligadas a movimientos sociales han sido ultimadas. Para nosotros como organizaciones sociales y de derechos humanos, el Estado Mexicano es el responsable de estos asesinatos porque el diálogo que ellos profesan en la práctica se supedita a una política coercitiva de amenazas, encarcelamiento, desaparición forzada, tortura y hasta de ejecución extrajudicial para resolver las demandas sociales.
Por lo anterior, exigimos el esclarecimiento y castigo a los responsables del asesinato del joven Lenin Ortiz Betancourt. De igual manera, toda nuestra solidaridad incondicional a la Familia Ortiz Betancourt, sepan por este medio que no están solos. Finalmente hacemos un llamado solidario a catedráticos honestos y progresistas y a los diferentes sectores sociales democráticos haciendo pública su más enérgica condena por el asesinato del joven Lenin Ortiz Betancourt.
Fraternalmente
Frente de Organizaciones Sociales, Sindicales, Campesinas y Populares del Estado de Puebla
FOSSCEP
Red De Defensa de los Derechos Humanos
REDDH
H. Puebla de Zaragoza a 12 de Noviembre de 2009
Desde Suiza e Italia se escucha el grito solidario: ¡Primero nuestr@s pres@s!
Fuente: Blog del EZLN
Difusión: Soberanía Popular
A los presos y a las presas políticas en México y en el mundo
A los pueblos en lucha en todo el planeta
A La Otra Campaña en México y a la Zezta Internacional
A la Red Nacional Contra la Represión y por la Solidaridad de México
El Colectivo Zapatista “Marisol” de Lugano (Suiza), el Observatorio América Latina del centro social XM24 de Bolonia (Italia) y el colectivo Nodo Solidale de Roma (Italia) comunicamos que, en la medida de nuestras posibilidades, queremos demostrar que no existen fronteras y que la geografía del poder, hecha de alambres de púas y aduanas, no nos puede impedir de reconocer a los hermanos y las hermanas secuestradas en todo el planeta por resistir al embestida neoliberalista.
En México, igual que en otros rincones dolidos de esta Tierra, l@s luchadores sociales son perseguid@s, torturad@s, asesinad@s por ejército, policía y grupos paramilitares. En México, como en Palestina por ejemplo, y también en Italia y Suiza, los últimos de los últimos son l@s que cargan con el peso de toda la sociedad que l@s explota, l@s discrimina, l@s despoja y finalmente, cuando se inconforman, l@s reprime. En Europa son l@s migrantes, l@s pobres que huyen de los países arruinados por las transnacionales occidentales, quienes les toca esta suerte; en la digna Palestina son l@s mism@s nativ@s de estas tierras, los y las palestinas, quienes son explotad@s y exterminad@s por el ejército invasor de Israel y por el silencio cómplice de los Estados del mundo; en México el despojo sigue desde hace más de 500 años contra l@s indígenas, en particular, y los sectores populares, más en general.
Pero en México, como en Europa o en Palestina – y en otros parajes – hay hombres y mujeres que pagan un precio más alto por resistir, por no venderse, por no negociar su dignidad e historia con el Poder. Cuando no se les asesina, se les secuestra en las cárceles de máxima seguridad, arrebatándol@s a los movimientos, a las familias, a la vida. Pero hasta desde las mazmorras más profundas, estos hombres y estas mujeres que consideramos un ejemplo, escaban trincheras y disparan sus mensajes de libertad: ¡ni un paso atrás!
Hoy, entonces, queremos sumarnos a la Campaña “Primero Nuestr@s Pres@s” convocada por La Otra Campaña en México. Nuestra pequeña aportación, por la liberación de est@s compañer@s que desde las celdas nos animan con rabia y voluntad, será la de hacer el posible para que el nombre y la resistencia de est@s luchadores sociales no quede en el olvido y se haga pública también a miles de kilómetros de distancia. Su resistencia es un ejemplo, porque quienes defienden los bosques, las tierras, el agua, las tradiciones, su diferencia y especificidad (étnica, de clase o de género), están defendiendo la humanidad, están defendiendo una riqueza colectiva, material e imaginaria, contra el despojo violento del capitalismo.
En esta guerra que el capitalismo declaró, sabemos con certidumbre con quiénes estamos: ¡con nuestr@s compañer@s pres@s!
Recordamos en particular, con estas palabras, nuestros hermanos zapotecos Abraham Ramírez Vásquez, Juventino García Cruz y Noel García Cruz de la Alianza Magonista Zapatista (AMZ), detenidos en su comunidad, Santiago Xanica, en enero de 2005, por el tirano de Oaxaca, Ulises Ruiz Ortiz (responsable también de casi treinta asesinatos de luchadores sociales durante las protestas del 2006). A ellos mandamos un abrazo fraterno y pedimos a tod@s de no olvidarlos, de asumir su lucha por la defensa de la tierra y el territorio, porque eso es el espacio vital por defender, en donde florece el otro mundo posible, ése en equilibrio con la naturaleza y todos los seres vivos.
Así como nos enseñan las comunidades autónomas zapatistas, en el Chiapas rebelde y digno del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), pese las constantes agresiones para/militares que sufren.
Exigimos, entonces, también la liberación inmediata de l@s compañer@s que siguen:
En Chiapas (por rechazar el despojo de sus tierras en nombre del progreso):
Antonio Gómez Saragos, Gerónimo Gómez Saragos, Alberto Patishtán Gómez, Rosario Díaz Méndez, Manuel Aguilar Gómez;
En el estado de Campeche (por resistir y organizarse contra las altas tarifas de energía eléctrica): Sara López González, Joaquín Aguilar Méndez, Guadalupe Borjas Contreras;
En el estado de México: Ignacio del Valle Medina, Felipe Álvarez Hernández y Héctor Galindo Gochicoa (en la cárcel de máxima seguridad por los hechos de Atenco, sentenciados a 67 y 112 años), Jorge Alberto Ordóñez Romero, Román Adán Ordóñez Romero, Alejandro Pilón Zacate, Juan Carlos Estrada Cruces, Julio César Espinoza Ramos, Inés Rodolfo Cuellar Rivera, Edgar Eduardo Morales Reyes, Óscar Hernández Pacheco, Narciso Arellano Hernández (los nueve sentenciados a 31 años de prisión por los hechos de Atenco);
En la Capital: Víctor Herrera Govea (detenido por la represión del 2 de octubre de 2009)
Nello stato di Guerrero: Máximo Mojica Delgado, María De los Ángeles Hernández Flores, Santiago Nazario Lezma (los tres por luchar por la vivienda, acusados de secuestro);
Nello stato di Nayarit: Tomás de Jesús Barranco;
Nello stato di Oaxaca: (Por la represión en la región Loxicha, desde 13 años en la cárcel): Agustín Luna Valencia, Álvaro Sebastián Ramírez, Justino Hernández José, Mario Ambrosio Martínez, Fortino Enríquez Hernández, Eleuterio Hernández García, Abraham García Ramírez, Zacarías P. García López, Juan Manuel Martínez Moreno;
En el marco de la Campaña Internacional “Primero Nuestr@s Pres@s”, presentamos las siguientes actividades:
El Colectivo Zapatista “Marisol” de Lugano organizará un evento solidario en el centro social Molino (Suiza), con la presentación de un libro acerca las resistencias del México de abajo, música y debate con el filosofo John Holloway, sábado 14 de noviembre de 2009.
El colectivo Nodo Solidale de Roma organizará, en solidaridad a l@s pres@s polític@s, un evento nocturno en la okupa Ateneo Squat, Dragoncello, Roma (Italia), con charla y conciertos, el viernes 27 de noviembre. El día siguiente, sábado 28 de noviembre, en la Universidad de Tor Vergata (Roma) organizará, en el marco de una jornada anticarcelaria, también una mesa informativa con material audiovisual sobre la prisonía política en México.
En Bolonia (Italia), jueves 19 de noviembre, en el centro social XM24, se realizará una noche informativa multimedial en donde habrá un espacio dedicado a dar visibilidad y profundizar el asunto de l@s pres@s políticos en México. También habrá mesas con material informativo, documentales, entrevistas allá grabadas, y, durante la noche, se hará un enlace en videoconferencia con unos compañeros presentes en México.
En los cuatro eventos se publicarán los nombres y las resistencias de los presos y las presas de La Otra Campaña, para romper el cerco de la indiferencia que engendra el Poder y retomar la memoria y la dignidad que aúna a quienes luchamos, desde cada rincón del planeta, por acabar con la barbarie capitalista.
Por un mundo sin rejas: ¡Libertad para l@s pres@s polític@s!
Nunca más cárceles, nunca más fronteras, nunca más Estados.
Colectivo Zapatista “Marisol” de Lugano (Suiza) - http://czl.noblogs.org/
Observatorio América Latina del Centro Social XM24 de Bolonia (Italia) http://reporter.indivia.net/
Colectivo Nodo Solidale de Roma (Italia) http://www.autistici.org/nodosolidale/
En Francia: “10 minutos por los presos y presas de la Otra Campaña”
Fuente: Blog del EZLN
Difusión: Soberanía Popular
A nuestros compañeros y compañeras presos de la Otra Campaña
A los familiares y amigos de los compañeros y compañeras presos
A los compañeros y compañeras de la Otra
A los compañeros y compañeras de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad
Desde Francia, seguimos el ciclo de mini- transmisiónes de radio : “10 minutos por los presos y presas de la Otra Campaña” que se transmite los martes a las 20H30 y los jueves a las 7:00 (cada dos semanas) en el programa radiofónico Zéro Hebdo, en la radio FPP.
La primera transmisión, del día 27 de octubre se dedico a la presentación de los casos, luchas, resistencias y experiencias de Sara López González, Joaquín Aguilar Méndez, Guadalupe Borjas Contreras, y de Gloria Arenas Agis y Jacobo Silva Nogales (hoy libres). En esta ocasión; martes 10 de noviembre, la transmisión de radio se dedicara a los compas de Chiapas: Antonio Gómez Saragos, Gerónimo Gómez Saragos, Alberto Patishtán Gómez, Rosario Díaz Méndez y Manuel Aguilar.
Les recordamos que para informar al público francés sobre esta campaña, un Blog intitulado “Libérons-Les” presentará el máximo de información disponible sobre los compañeros y compañeras presas, artículos, videos y las emisiones de radio que irán saliendo poco a poco.
Para mandarnos información y quedar en contacto, les dejamos este mail: liberonsles@riseup.net
La dirección del Blog es: http://liberonsles.wordpress.com/
Desde Francia, reciban un saludo con ánimo, rebeldía y solidaridad.
Si nos tocan a uno, nos tocan a todos!
Libertad a los presos y presas de la Otra campaña!
Pres@s libertad!!!
Desde Francia, 9 de noviembre, del 2009
Grupo, Les trois passants.
La JBG de La Garrucha denuncia los hechos ocurridos en el tianguis de Ocosingo.
Fuente: Blog del EZLN
Difusión: Soberanía Popular
JUNTA DE BUEN GOBIERNO
CORAZÓN DEL ARCO IRIS DE LA ESPERANZA
CARACOL IV TORBELLINO DE NUESTRAS PALABRAS.
CARACOL III DE RESISTENCIA HACIA
UN NUEVO AMANECER.
JUNTA DE BUEN GOBIERNO
EL CAMINO DEL FUTURO.
CHIAPAS, MÉXICO.
A 7 DE NOVIEMBRE DE 2009.
A la sociedad civil nacional e internacional
A los compañeros (as) adherentes de la otra campaña nacional e internacional.
A los hermanos de derechos humanos nacional e internacional.
Hermanos y Hermanas:
DENUNCIAMOS: LOS HECHOS OCURRIDOS EN EL TIANGUIS CAMPESINO
DE OCOSINGO, CHIAPAS.
LAS TRANZAS DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS DEL PAN, PRI Y PRD.
Los manipuladores Marcos Gómez López, de la ranchería 5 de febrero, municipio de Ocosingo, Daniel Gómez López, de la ranchería Getzemani, Municipio de Ocosingo, Chiapas; que es liderado por el sr. Elías López Gómez, de la ranchería Guadalupe es tercer regidor suplente de Ocosingo, y José Pérez Gómez, de la organización ORCAO. Éstos son apoyados por los tres niveles del mal gobierno, Calderón, Juan Sabines y Carlos Leonel Solórzano.
Estos señores de Marcos Gómez, Daniel Gómez y José Pérez, han organizado un grupo de personas para apoderarse de querer volver a comprar el tianguis Campesino de Ocosingo, cuando ellos sólo están buscando el beneficio personal. Ellos como oportunista aprovechan de sus necesidades de los pueblos como productores.
Nosotros como Juntas de Buen Gobierno de los dos caracoles, sabemos que desde el año de 1971 fue donado por el señor propietario anterior José Solórzano Navarro, con el presidente interino José Adán Sánchez López, donde legalmente fue entregado para los productores en el año de 1975.
En esos años, los productores de los pueblos no había problemas para vender sus productos porque todos(as) eran respetados(as).
Ahora,con la ambición de estos líderes, en complicidad de algunos locatarios, están engañando de obligar dar una cooperación según ellos para comprar el tianguis campesino de Ocosingo, ya hay un grupo que ya cooperaron y esos son los que provocan los enfrentamientos.
Sabemos que entre los años en 2005, se ha venido discriminando los vendedores de los otros municipios, con la intervención de la policía municipal, eran desalojados y maltratados de sus puestos.
Actualmente, ahora con la idea de estos líderes corruptos y ambiciosos se está empeorando cada vez más el problema de los productores entre ellos mismos y con nuestros compañeros bases de apoyo, por que Marcos Gómez y Daniel Gómez, por instrucción del presidente municipal Carlos Leonel, Sabines y Calderón que tiene que hacer que se peleen entre vendedores, así poder creer, que los tres malos gobiernos puedan comprar y dárselo a sus gentes provocadores.
Con todo este acontecimiento, damos a conocer nuestra postura como municipios autónomos.
Porque, en 1994, se entregaron vidas para recuperar las tierras que siempre ha sido nuestras.
No con la ambición de algunos oportunistas que quieren privatizar esos espacios públicos y colectivos que es patrimonio del pueblo.
Hacemos un llamado a todos(as) que se abstengan de dar la cooperación para la compra de ese tianguis ya que por antigüedad está en manos del pueblo y no permitimos que sólo un grupo de ambiciosos que sigan engañando al pueblo.
Con todo esto, decimos que lo vamos a defender a como de lugar, pase lo que pase.
Responsabilizamos de lo que pase a Calderón, Sabines, Leonel, Marcos y Daniel y el grupo de provocadores.
Nosotros como Juntas del Buen Gobierno el tianguis es del pueblo para los zapatistas y no zapatistas.
ATENTAMENTE
C.PEDRO GUTIÉRREZ GUZMÁN
AUTORIDAD DE LA JBG
EL CAMINO DEL FUTURO
C. GERÓNIMO GÓMEZ LÓPEZ
AUTORIDAD DE LA JBG
CORAZÓN DEL ARCO IRIS DE LA ESPERANZA
C. RENÉ JIMÉNEZ PÉREZ
CONSEJO MUNICIPAL AUTÓNOMO
FRANCISCO GÓMEZ
C. TOMÁS MÉNDEZ LÓPEZ
CONSEJO MUNICIPAL AUTÓNOMO
LUCIO CABAÑAS
C. TOMÁS LÓPEZ GÓMEZ
CONSEJO MUNICIPAL AUTÓNOMO
SAN MANUEL
C. HÉCTOR GUTIÉRREZ JIMÉNEZ
CONSEJO MUNICIPAL AUTÓNOMO
FRANCISCO VILLA
C. FREDY LÓPEZ MÉNDEZ
CONSEJO MUNICIPAL AUTÓNOMO
RICARDO FLORES MAGÓN
sábado, 14 de noviembre de 2009
Asamblea Dominical de la Resistencia Creativa, 15 de Noviembre
Asamblea Dominical de la Resistencia Creativa
Los integrantes de la Resistencia Creativa invitan a brigadistas del Movimiento Nacional en Defensa del Pueblo, comités ciudadanos en resistencia, hombres y mujeres libres de México, a la Asamblea que domingo a domingo llevamos a cabo.
La cita es Domingo 15 de noviembre a las 11:00 hrs. en el Hemiciclo a Juárez, contaremos en esta ocasión con la participación de Rafael Barajas "El Fisgón", caricaturista del diario "La Jornada" quien nos hablará sobre el tema "La Guerra contra el SME".
Tu participación es importante, ¡No Faltes!
visitanos en http://resistenciacreativadf.blogspot.com/
escribenos a resistenciacreativadf@gmail.com
PRI y PAN descartan aumentar presupuesto
Protestan universitarios en San Lázaro
R. GARDUÑO Y E. MÉNDEZ
Fuente: La Jornada
Difusión: AMLO TV
En la negociación que encabezan PRI y PAN con la Secretaría de Hacienda no se considera cumplir con las solicitudes de aumentar el gasto a las universidades e instituciones de educación superior pública para 2010.
Anoche, en medio de la inmovilidad que ha impuesto el jaloneo entre el PRI y el gobierno de Felipe Calderón por el reparto de los recursos públicos, trascendió que a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y al Instituto Politécnico Nacional (IPN) no se les concederá el total de la extensión presupuestaria que plantearon a diputados.
Los argumentos de autoridades de UNAM e IPN en favor del incremento no han sido atendidos por los legisladores.
Esa indiferencia propició que las Redes Universitarias organizaran fuera de la Cámara de Diputados un concierto, en demanda de menos privilegios a empresarios y más educación para los jóvenes.
Los grupos Líber Terán, Los Granujas y Heyso Crew tocaron ante decenas de asistentes, y recordaron queCalderón quiere recortar 6.2 por ciento al gasto en educación superior, 28.7 por ciento en cultura y 4.7 en ciencia y tecnología. No permitas que cancelen nuestro futuro, manifestaron.
Criticaron el discurso de la presidenta de la Comisión del Senado, María Teresa Ortuño, en torno a recortar gasto a instituciones de educación superior y expresaron : a quien le tienen que quitar grasita no está en la UNAM, sino en la Secretaría de Hacienda; en los altos funcionarios que gastan miles de pesos en lo que no tiene que ver con el desarrollo nacional.
El hombre que puso el arcoiris en el 'Mago de Oz'
Fuente: Democracy Now
Difusión: Soberanía Popular
Publicado el 12 de noviembre de 2009
Por Amy Goodman
Se aproxima el Día de Acción de Gracias y las familias se reunirán para comer juntas y quizá, disfrutar de otra transmisión televisiva de ‘El Mago de Oz’. Esta película clásica de hace 70 años merece ser mirada con mayor atención este año, quizá más que en cualquier otro año, por el mensaje de sus canciones, escritas durante la Gran Depresión por el letrista ganador del Oscar, E.Y. Harburg, conocido como Yip. El Espantapájaros y el Hombre de Hojalata son más complejos de lo que parece a simple vista, y el mensaje de Harburg tiene una nueva resonancia hoy, en medio de la mayor crisis financiera desde la Depresión de los años 30.
Harburg se crió en el Lower East Side del Bajo Manhattan, en Nueva York. En la secundaria le tocó sentarse, por orden alfabético, junto a Ira Gershwin y ambos comenzaron una amistad que se mantuvo durante toda su vida y que fue determinante para el desarrollo de la música y la cultura estadounidenses del siglo XX. Ernie Harburg, el hijo de Yip y co-autor de la biografía ‘¿Quién puso el arcoiris en el Mago de Oz?’, me dijo, “Yip conocía profundamente la pobreza y, citando a Bernard Shaw, decía que el escalofrío de la pobreza nunca deja de recorrerte los huesos. Y esa fue la base de su entendimiento de la vida como lucha”.
Harburg contrajo muchas deudas luego de la crisis de Wall Street en 1929. Gershwin le sugirió que escribiera letras de canciones. Poco tiempo despúes Harburg escribió la canción que captó la esencia de la Gran Depresión, “¿Hermano, me das diez centavos?”. Ernie dijo sobre la industria musical de ese entonces: “Solamente querían canciones de amor o de escape, entonces en 1929 tenías canciones como ‘Volvieron los días felices’ y tenías todo ese tipo de canciones. No había una sola canción que tratara sobre la Gran Depresión, en la que todos estábamos viviendo”.
“Hermano, ¿me das diez centavos?” se convirtió en un éxito a nivel nacional y continúa siendo una especie de himno de los malos tiempos, la avaricia empresarial y la dignidad de la clase trabajadora.
En la década del 30, Yip Harburg se convirtió en el letrista de ‘El Mago de Oz’. También agregó el arcoiris a la historia, que no aparece en el libro original de L. Frank Baum “El maravilloso Mago de Oz”, publicado en el año 1900. Esto permitió que Harburg escribiera la famosa canción “Over the Rainbow” (Sobre el Arcoiris), cantada por la entonces desconocida Judy Garland.
Mientras persiste el debate académico acerca de si Baum pretendió que la historia fuera una alegoría política sobre el surgimiento de los dueños de los monopolios como John D. Rockefeller y el subsiguiente contraataque popular, no hay dudas de que la influencia de Harburg hizo que la versión cinematográfica de 1939 fuera más política.
Ernie Harburg dice que la película se trata de la gente común y corriente que se enfrenta a la opresión violenta y aparentemente insuperable, y la vence: El Espantapájaros representaba a los agricultores, el Hombre de Hojalata representaba a los trabajadores fabriles, y los Munchkins del ‘Gremio del Chupetín’ eran los sindicalistas. Ernie recordó: “Había al menos un 30 por ciento de desempleo en aquella época. Y entre los negros y las minorías, la cifra llegaba a un 50, 60 por ciento. Había colas para comprar pan, y, mientras tanto, los ricos seguían disfrutando de su estilo de vida”.
‘El Mago de Oz’ iba a ser la “respuesta de MGM a ‘Blancanieves y los Siete Enanitos’ [de Disney]”, cuenta Ernie. Inicialmente fue un éxito muy importante, pero un fracaso comercial. Yip Harburg luego escribió “Finian’s Rainbow” para Broadway. La obra trata sobre la intolerancia racial, el odio a los inmigrantes, los créditos fáciles y las ejecuciones hipotecarias. En 1947 “Finian’s Rainbow” fue el primer musical de Broadway con elenco interracial. Fue un éxito que permaneció un año y medio en cartel. El modo de expresión política desvergonzada de Harburg lo volvió un blanco de la censura durante la era McCarthy, fue incluido en las listas negras y se le prohibió trabajar en la televisión y el cine desde 1951 hasta 1962. Lo que resulta irónico es que en medio del período en que estuvo en la lista negra, CBS transmitió “El Mago de Oz” en la televisión, ocasión en la que rompió todos los récords de audiencia. Desde entonces, la película se transmite una y otra vez, y ganó reconocimiento y elogios a nivel mundial.
En octubre de este año, ’Finian’s Rainbow’ tuvo su primera reposición completa en Broadway –la primera desde que fue producida originalmente seis décadas atrás– y logró cautivar a la crítica. Yip Harburg estaría muy orgulloso, sin dudas, de saber que uno de los actores, Terri White, quien hace el papel de peón de campo en “Finian’s Rainbow”, está de nuevo en Broadway a pesar de haberse quedado sin hogar recientemente. White pasó de dormir en bancos de plaza a ser protagonista en Broadway una vez más. Este es el tipo de historia que siempre inspiró a Harburg.
En respuesta a haber sido incluido en las listas negras, Harburg escribió un poema satírico, que dice en un fragmento:
Las vidas de los grandes hombres nos recuerdan:
la grandeza no es fácil,
todos los héroes del mañana
son los herejes de hoy.
Sócrates y Galileo,
John Brown, Thoreau, Cristo y Debs
Escuchaban a la noche gritar ‘¡Abajo los traidores!’
Y el amanecer gritar ‘¡Arriba los rebeldes!’
Nada parece quebrarlos-
Horcas, cruces, barrotes de prisión;
Aunque tratemos de reajustarlos
Allí están entre las estrellas.
Los grandes hombres nos recuerdan
que podemos poner nuestros nombres en alto
y, al partir, dejar atrás
nuestras huellas digitales en el FBI.
Démosle las gracias a Yip Harburg y a todos los artistas herejes del presente y del pasado, que resistieron la censura y padecieron el destierro solamente por expresar libremente sus ideas.
______
Denis Moynihan colaboró en la producción periodística de esta columna.
© 2009 Amy Goodman
Texto en inglés traducido por Mercedes Camps y Democracy Now! en español, spanish@democracynow.org
Amy Goodman es la presentadora de “Democracy Now!”, un noticiero internacional diario de una hora que se emite en más de 550 emisoras de radio y televisión en inglés y en 200 emisoras en español. Es coautora del libro “Standing Up to the Madness: Ordinary Heroes in Extraordinary Times,” recientemente publicado en edición de bolsillo.
BOLETÍN DEMOCRACY NOW! EN ESPAÑOL
Difusión: Soberanía Popular
Viernes, 13 de noviembre de 2009
La hora completa del programa de radio y televisión Democracy Now! -- “El Informe de Guerra y Paz” -- sale en inglés (texto, audio, y video) en www.democracynow.org. A continuación el noticiero “Los titulares de hoy” y la síntesis en español de la hora completa del programa. El audio y el texto se encuentran en www.democracynow.org/es
******************
Los Titulares de Hoy en español Baje el archivo audio en español (MP3)
El audio se encuentra disponible alrededor de las 5:00 pm (17:00), hora de NY
Las radios que quieren emitir el audio pueden descargarlo desde un link exclusivo para emisoras. Este servicio no tiene costo. Por favor, contáctenos para recibir esta información.
- Presuntos conspiradores del 11 de septiembre serán juzgados en Nueva York
- Estados Unidos confisca mezquitas y edificios por presuntos vínculos con Irán
- Gates “consternado” por filtraciones en el gobierno de información sobre guerra afgana
- Primer ministro británico: otros miembros de la OTAN podrían contribuir con cinco mil efectivos
- Obama se niega a visitar Hiroshima y Nagasaki
- Se formulan cargos contra sospechoso de ataque de Ft. Hood, que enfrentaría pena de muerte
- Fiscalizador: rescate financiero “casi con seguridad” provoque pérdidas para los contribuyentes
- La Reserva Federal prohibirá el cobro de cargos por sobregiro
- Reid considera impuesto sobre la nómina de Medicare para los mejor remunerados
- Gigante de seguros busca que sus empleados se opongan a la opción pública
- El RNC ordena a proveedor de seguros que no sigua cubriendo los abortos
- Ex gerente de planta de Postville fue declarado culpable de fraude financiero
- Pakistán niega informe de vínculos nucleares con China
- Grupo: El gobierno colombiano y los paramilitares son responsables de la mayor parte de los abusos
- Obama realizará cumbre sobre el desempleo
- Informe: El gobierno considera pacto sobre el clima a corto plazo
Presuntos conspiradores del 11 de septiembre serán juzgados en Nueva York
El Departamento de Justicia planea juzgar al autoproclamado cerebro detrás de los atentados del 11 de septiembre, Khalid Sheik Mohammed, y a cuatro acusados más, en un tribunal federal de Nueva York y no en una comisión militar. El anuncio se realizó tres días antes de que venza el plazo que se autoimpuso el gobierno de Barack Obama para determinar los casos de los cinco sospechosos. Funcionarios gubernamentales afirman que hasta otros 35 prisioneros de Guantánamo serán juzgados en tribunales federales, en tanto que la situación de otros 75 presos está sin resolver. El principal sospechoso del atentado con bomba al USS Cole, Abd al-Rahim al-Nashiri, será juzgado por una comisión militar. La decisión se adoptó al tiempo que se prevé que el funcionario gubernamental de mayor jerarquía de la cárcel de Guantánamo, Gregory Craig, renuncie hoy.
Estados Unidos confisca mezquitas y edificios por presuntos vínculos con Irán
Fiscales federales solicitaron la confiscación de cuatro mezquitas y un rascacielos de Nueva York que pertenecen a una fundación sin fines de lucro con presuntos vínculos financieros con Irán. El jueves, fiscales de Manhattan iniciaron acciones judiciales para obtener la confiscación de activos por más de 500 millones de dólares de la Fundación Alavi, que se define como una organización benéfica. Se cree que la medida es una de las confiscaciones de propiedad más grandes en nombre del antiterrorismo en la historia de Estados Unidos. Es probable que la confiscación de las cuatro mezquitas genere una serie de problemas legales en torno al derecho a la libertad religiosa consagrado en la Primera Enmienda. La medida se adoptó al tiempo que el Presidente Obama anunció que prorrogaría una serie de sanciones a Irán por otro año más.
Gates “consternado” por filtraciones en el gobierno de información sobre guerra afgana
El secretario de Defensa Robert Gates realizó una crítica poco común a colegas del gobierno de Obama por las filtraciones de información respecto a una escisión en torno a la intensificación de la ocupación estadounidense de Afganistán. El jueves, Gates dijo que estaba “consternado” por el hecho de que las discusiones internas sobre Afganistán hubieran trascendido públicamente. Fuentes del gobierno revelaron esta semana que el embajador de Estados Unidos en Afganistán, Karl Eikenberry, se había manifestado en contra del despliegue de más tropas. La postura de Eikenberry lo enfrenta con el general Stanley McChrystal, máximo comandante estadounidense en Afganistán, que solicitó aproximadamente 40.000 soldados más. En una reunión del gabinete de guerra, el Presidente Obama también habría solicitado una revisión de las cuatro opciones que se le propusieron y se habría hecho eco de las preocupaciones de Eikenberry acerca de la corrupción del gobierno afgano.
Primer ministro británico: otros miembros de la OTAN podrían contribuir con cinco mil efectivos
Mientras tanto, el primer ministro británico Gordon Brown dijo que los aliados de Estados Unidos en la OTAN podrían contribuir con otros 5.000 efectivos en Afganistán. Brown realizó estos comentarios en una entrevista concedida a la BBC en el día de hoy.
Obama se niega a visitar Hiroshima y Nagasaki
El Presidente Obama se encuentra hoy en Japón en la primera escala de su visita inaugural a Asia desde que asumiera el cargo este año. Obama se reunirá con el Primer Ministro japonés Yukio Hatoyama, cuyo partido electo en agosto proponía en su plataforma electoral la revisión de los vínculos militares entre Estados Unidos y Japón. Hatoyama ha manifestado su deseo de retirar una base militar estadounidense de la isla de Okinawa, mientras que Estados Unidos afirma que quiere emplazarla en otro lado. Antes de su llegada, Obama rechazó una invitación para visitar las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, que fueron el escenario del ataque con bombas atómicas arrojadas por Estados Unidos hace 64 años, en el que se estima murieron 22.000 japoneses. El llamado de Obama para poner fin a las armas nucleares y el premio Nobel de la Paz que ganó hace poco habían creado expectativas en Japón de que Obama se convertiría en el primer Presidente estadounidense en ejercicio en visitar ambas ciudades. Cuando se le preguntó por su negativa, Obama dijo que visitaría Hiroshima y Nagasaki otro día.
Se formulan cargos contra sospechoso de ataque de Ft. Hood, que enfrentaría pena de muerte
El Ejército de Estados Unidos acusó al sospechoso de haber realizado los disparos que ultimaron a trece personas en Fort Hood, Texas, de asesinato con premeditación. El jueves, el vocero del Ejército, Chris Grey, dio a conocer los cargos contra el mayor Nidal Malik Hasan.
Chris Grey declaró: “En el día de hoy, confirmo que el mayor del Ejército de Estados Unidos, Nidal Malik Hassan, psiquiatra de 39 años asignado al Centro Médico Darnel aquí en Fort Hood, fue acusado de homicidio con premeditación en virtud de trece especificaciones del artículo 118 del Código Uniforme de Justicia Militar. Estos son cargos iniciales y es posible que más adelante se agreguen otros en función de la investigación penal en curso”.
Si es condenado, Hasan enfrentará la pena de muerte. Ningún soldado estadounidense en servicio activo ha sido ejecutado en casi 50 años.
Fiscalizador: rescate financiero “casi con seguridad” provoque pérdidas para los contribuyentes
El supervisor de mayor jerarquía del rescate financiero de 700 mil millones de dólares otorgado a Wall Street afirma que “casi con seguridad” el programa resultará en una pérdida para los contribuyentes estadounidenses. El inspector general especial Neil Barofsky también afirma que está realizando 65 investigaciones de posibles estafas realizadas por beneficiarios del rescate financiero. Los comentarios de Barofsky se produjeron en el décimo aniversario de la revocación de la ley Glass-Steagall, una medida desreguladora clave que ha sido considerada importante en el proceso que condujo al colapso financiero del país. La revocación puso fin a la separación entre la banca comercial y de inversión. En este clip anterior a la votación de 1999, el senador Byron Dorgan, de Dakota del Sur, predijo cómo sería recordada la revocación en su décimo aniversario.
El senador Byron Dorgan dijo: “Con esta norma nos estamos encaminando a un riesgo mayor. Casi con seguridad estamos rumbo a nuevas concentraciones y fusiones de entidad en los servicios financieros. Probablemente esto no sea en beneficio de los consumidores, y con esta legislación nos encaminamos deliberada y definitivamente a heredar un riesgo mucho mayor en nuestra industria financiera. Y por lo tanto vengo a la Cámara para decir que lamento no poder respaldar esta legislación. Creo que cuando dentro de diez años miremos hacia atrás vamos a decir que no deberíamos haber hecho esto porque olvidamos las lecciones del pasado”.
La Reserva Federal prohibirá el cobro de cargos por sobregiro
La Reserva Federal reveló nuevas normas que prohibirían a los bancos cobrar cargos por sobregiro en los cajeros automáticos o tarjetas de crédito sin el consentimiento de los clientes. Los bancos recaudaron aproximadamente 37.000 millones de dólares en cargos por sobregiro el año pasado.
Reid considera impuesto sobre la nómina de Medicare para los mejor remunerados
En Capitol Hill, el Líder de la Mayoría del Senado Harry Reid está considerando un plan para incrementar el impuesto sobre la nómina de Medicare a las personas mejor remuneradas y así ayudar a financiar la expansión del seguro de salud para cubrir a los estadounidenses de bajos ingresos. El Senado podría empezar a debatir su proyecto de ley sobre la salud la semana que viene.
Gigante de seguros busca que sus empleados se opongan a la opción pública
La mayor empresa de seguros médicos del país está buscando empleados que hagan lobby en contra de las propuestas del Congreso para la reforma de la salud. Mensajes de correo electrónico revelados recientemente indican que UnitedHealth Group les escribió a 75.000 empleados esta semana para pedirles que presionaran a sus senadores para que no incluyeran una opción de seguro público en el proyecto de ley sobre la salud del Senado. Cartas tipo entregadas a los empleados también piden que se impongan multas más elevadas a los estadounidenses que no adquieran un seguro médico.
El RNC ordena a proveedor de seguros que no sigua cubriendo los abortos
El Comité Nacional Republicano (RNC, por su sigla en inglés) ordenó a su proveedor de seguros médicos que deseche una disposición que permite que los empleados del RNC reciban cobertura para practicarse abortos. El sitio web Politico.com reveló que los empleados del RNC tienen cobertura para abortos tan sólo días después de que los republicanos de la Cámara de Representantes votaron en masa a favor de amplias restricciones en contra del aborto como parte del proyecto de ley de reforma de la salud. Estas restricciones impedirían que se brinden subsidios federales a las mujeres que se inscriban en un plan de seguros que cubra el aborto y también descartarían la cobertura de abortos en virtud del plan de seguros dirigido por el gobierno que fue propuesto.
Ex gerente de planta de Postville fue declarado culpable de fraude financiero
Un jurado federal condenó al ex gerente de un matadero kosher en Postville, Iowa, donde prácticamente 400 trabajadores inmigrantes fueron arrestados en la mayor redada de inmigración en la historia de Estados Unidos. Sholom Rubashkin fue declarado culpable de 86 cargos de fraude financiero, y afronta una condena de cientos de años de prisión y un segundo juicio por cargos de inmigración. El matadero, propiedad de Agriprocessors, ha estado cerrado desde entonces, lo que provocó la pérdida de cientos de empleos.
Pakistán niega informe de vínculos nucleares con China
El Washington Post informa que China le suministró a Pakistán uranio para armamento suficiente para dos bombas atómicas en 1982. Informes escritos del científico nuclear paquistaní Abdul Qadeer Khan indican que el gobierno chino también le suministró un proyecto que ayudó a acelerar el programa de armas nucleares de Pakistán. Se dice que esta cooperación surgió a raíz de un acuerdo secreto de 1976 entre estos dos países. En una declaración, el Ministro de Asuntos Exteriores paquistaní negó el informe, alegando que era “infundado”.
Grupo: El gobierno colombiano y los paramilitares son responsables de la mayor parte de los abusos
En Colombia, una comisión independiente presentó sus hallazgos ante una comisión investigadora de la ONU sobre los abusos a los derechos humanos en el territorio colombiano. La Coalición Colombiana de Derechos Humanos investigó la tortura, los asesinatos y otros crímenes políticos entre los años 2003 y 2008. La directora de la comisión investigadora, Ana María Díaz, dijo que la gran mayoría de los abusos fueron llevados a cabo por fuerzas gubernamentales o paramilitares.
Ana María Díaz dijo: “La tortura se presenta de manera sistemática y generalizada en el país. Es cometida, según nuestros registros, en alrededor del 93% de los registros que nosotros tenemos a partir del año 2003 hasta 2008, en un 93% la práctica de la tortura es responsabilidad del Estado, o por perpetración directa de agentes estatales o a través de la comisión de la tortura por parte de grupos paramilitares. Alrededor de un 7% de los actos de tortura en Colombia son cometidos por los grupos guerrilleros”.
Colombia es el mayor beneficiario de ayuda militar estadounidense en el hemisferio occidental.
Obama realizará cumbre sobre el desempleo
En otras noticias de Estados Unidos, el Presidente Obama anunció sus planes de llevar a cabo una cumbre sobre el desempleo el mes que viene. Obama habló el jueves en la Casa Blanca.
El Presidente Obama dijo: “Ahora la economía está creciendo nuevamente por primera vez en más de un año y al ritmo más acelerado de los últimos dos años, pero a pesar de que hemos logrado disminuir la pérdida de empleos y de que el informe de hoy sobre la disminución de las solicitudes de subsidio por desempleo es una señal alentadora, no hemos logrado el aumento de empleos que tanto necesitamos”.
Informe: El gobierno considera pacto sobre el clima a corto plazo
Y en noticias sobre el medio ambiente, el Washington Post informa que el gobierno de Obama está considerando un plan para apoyar un pacto sobre el clima limitado y a corto plazo en lugar de un acuerdo a largo plazo en las negociaciones mundiales que tendrán lugar el mes que viene en Copenhague. Las naciones europeas y los países en vías de desarrollo han estado ejerciendo presión para que se apruebe un acuerdo exhaustivo que imponga reducciones obligatorias de las emisiones de gases de efecto invernadero.
******************
El resto de la hora de Democracy Now!
Indignación por las expropiaciones en Connecticut: la gigante farmacéutica Pfizer abandonará New London, sede de una importante lucha por la vivienda
Los propietarios de viviendas en New London, Connecticut, se enfrentaron a los dirigentes de la ciudad después de que éstos anunciaran sus planes para demoler todas las viviendas de un barrio para abrir espacio para un proyecto privado de construcción para la gigante farmacéutica Pfizer. La ciudad aseguró que esto crearía miles de puestos de trabajo. Tras un dictamen de la Corte Suprema en 2005 en contra de los propietarios, todo el barrio fue demolido. Esta semana Pfizer anunció que va a cerrar su centro de investigación.
El presunto cerebro del 11-S y otros 4 presos de Guantánamo serán sometidos a juicio en un tribunal federal de Nueva York
Se espera que el fiscal general Eric Holder anuncie hoy que cinco hombres acusados de planear los ataques del 11 de Septiembre de 2001, incluído el presunto cerebro Khalid Sheikh Mohammed, serán juzgados en un tribunal federal de Nueva York y no en una comisión militar. Esta decisión supone uno de los primeros pasos más importantes que haya dado el gobierno Obama para cerrar la prisión de Guantánamo. Para evaluar el futuro de la Bahía de Guantánamo y los más de 200 hombres que siguen presos allí, hablamos con el periodista británico e historiador Andy Worthington, autor de "The Guantánamo Files: The Stories of the 774 Detainees in America’s Illegal Prison” (Los archivos de Guantánamo: las historias de los 774 encarcelados en la prisión ilegal de Estados Unidos).
Declaraciones del Consejo para las Relaciones entre Estados Unidos y el Islam: la confiscación de 4 mezquitas por parte de Estados Unidos por presuntos vínculos con Irán amenaza la libertad de religión
Fiscales federales solicitaron la confiscación de cuatro mezquitas y un rascacielos de Nueva York que pertenece a una fundación sin fines de lucro con presuntos vínculos financieros con Irán. El Consejo para las Relaciones entre Estados Unidos y el Islam advierten que la toma de lugares de oración podría suponer una violación de la Primera Enmienda para la comunidad musulmana.
Alegando que han sido acosados de forma inconstitucional, ACORN demanda al gobierno de Estados Unidos por haberles privado de financiación
El grupo de lucha contra la pobreza ACORN ha presentado una demanda contra el gobierno de Estados Unidos en la que se acusa al Congreso de acosar a la organización con el objeto de castigarla. En Septiembre, el Senado y la Cámara aprobaron una legislación que privaba a ACORN de fondos federales, tras haberse hecho público un vídeo en el que empleados de ACORN fueron grabados con cámara oculta mientras daban asesoramiento fiscal a dos activistas conservadores disfrazados como una prostituta y un proxeneta. ACORN ha sido durante mucho tiempo el objetivo de burlas por parte de la derecha por el trabajo que hacen para ayudar a los pobres a evitar las ejecuciones hipotecarias, arreglar problemas con los impuestos y los registros de votación. Hablamos con Bill Quigley, director legal del Center for Constitutional Rights (Centro por los Derechos Constitucionales), que ha presentado la demanda en nombre de ACORN.
Adiós al Firehouse: tras 8 años de transmitir en el famoso edificio de televisión comunitaria del centro de Nueva York, Democracy Now! se traslada a su nuevo hogar
Tras ocho años emitiendo desde la famosa casa de bomberos de Downtown Community Television, Democracy Now! se traslada a unos nuevos estudios. Keiko Tsuno y Jon Alpert, de DCTV, nos acogieron poco antes de los ataques del 11-S, dándonos un hogar que hemos querido mucho en unos de los centros de televisión comunitaria líderes en el país. Estaremos de tour durante las siguientes dos semanas y entonces comenzaremos a emitir desde nuestros nuevos estudios en un viejo edificio dedicado a las artes gráficas que ha estado repleto de imprentas durante muchos años.
******************
Suscribirse a:
Entradas (Atom)